導讀：法國景點的法語 法國景點的法語翻譯 1. 法國景點的法語翻譯 2. 法國景點的法語翻譯是什么 3. 法國景點的法語翻譯英文 4. 法國景點法語介紹

1. 法國景點的法語翻譯

從單詞的組成和意思兩方面來區(qū)分。France是法國 名詞 地名french 是法國人 法語 名詞

2. 法國景點的法語翻譯是什么

展開全部

（1）首都巴黎：法國首都，有埃非爾鐵塔的美景！

布洛涅（Boulogne）

　　法國北部港口，位于英吉利海峽右側(cè)，羅馬皇帝君士坦丁以意大利的博諾尼亞城（Bononia）（今博洛尼亞）的名稱命名。

德奧維爾（Deauville）

　　法國北部卡爾瓦多斯省的一個游覽勝地，名稱很可能由拉丁語的de（屬于……）加上德語的auwa（潮濕的平原）以及拉丁語的villa（村莊）組合而成，意為“潮濕的平原上的村莊”。

　?。?3）迪埃普（Dieppe）

　　法國北部臨英吉利海峽的一個港口和游覽勝地的名稱，此名稱與佛蘭芒語的dieb（深的）一詞有關(guān)，系指該城所處的阿爾克河河口。

　?。?4）迪納爾（Dinard）

　　法國布列塔尼半島北部的游覽勝地，臨英吉利海峽，該名由凱爾特語的din（山）和大概是布列塔尼語的arzh（熊）組合而成，為“熊山”的意思。（25）第戎（Dijon）

　　法國中東部一城市，該名來自古羅馬名第維奧杜努姆（Diviodunum），意為“第維奧的山”，名稱的第二個部分dunumwei為凱爾特語。

　?。?6）都蘭（Touraine）

　　法國中西部歷史上的一個省份，因在該地居住的都羅尼人（Turoni）而得名，都羅尼人是高盧人的一個部落，其名稱很可能源于凱爾特語的tur（水），參看該省省會“圖爾”條。

　　（27）杜埃（Douai）

　　法國東北部一城鎮(zhèn)，位于里爾以南，名稱的由來不甚明確，大概源于一高盧人名“杜斯”（Dous）。

　?。?8）敦刻爾克（Dunkirk）

　　法國東北部海岸的港口，城名由佛蘭芒語的duine（沙丘）和kerk（教堂）組成，意即“沙丘上的教堂”，該城是在公元7世紀時建于此地的圣埃盧瓦教堂周圍發(fā)展起來的。

　?。?9）多爾多涅（Dordogne）

　　法國中南部的一個省和一條河的名稱，此名可能源于凱爾特語的dour，意為“河流”。

　?。?0）多芬（Dauphine）

　　法國東南部歷史上的一省，1349年，此地割讓給了法國國王腓力六世，其時這塊領地成了王太子以及王位繼承人，并擁有以“多芬”為其頭銜的查理.瓦羅亞（即后來的國王查理五世）的法定財產(chǎn)（封地），故得此名，頭銜名“多芬”源于瓦羅亞封地貴族的姓氏“多芬”（Dauphinus），意為“海豚”，這是由于該貴族家族成員的頭盔上有海豚狀的頂飾。（31）法蘭西島（Ile de France）

　　法國北部歷史上的一個地區(qū)，以巴黎為中心，該名稱為法語，意為“法蘭西的島”，可能因為有許多重要的河流（如馬恩河、塞納河以及瓦茲河等）流經(jīng)此地，或是因為此地是古代法國國王統(tǒng)治全國的行政中心而得此名稱。

　?。?2）凡爾登（Verdun）

　　法國動部默茲河畔的一個城市，位于梅斯之西，其名稱源于凱爾特語的dun（山或堡），但其前半部分含義不明，城名含義大概是“默茲河上的防護壩”或類似的意思。

　?。?3）凡爾賽（Versailles）

　　法國巴黎西南部的一個城鎮(zhèn)，為著名的凡爾賽宮所在地，名稱系由拉丁語的versus（斜坡）加后綴alia組合而成。

　?。?4）菲尼斯泰爾（Finistere）

　　法國布列塔尼半島西部一省，該省名源于古法語，意為“大地的盡頭”（拉丁語是finis terrae）， 即“海角”之意，它與菲尼斯特雷角（Cape Finis terre）以及英國康沃爾半島的地角（Land End）同義。

　?。?5）楓丹白露（Fontainbleau）

　　法國中北部城市，位于巴黎東南，其名原為Fons Bleaudi，第一個詞是拉丁文“泉水”，第二個詞源于印歐語的bla（噴出、噴水），因此整個名稱就是“噴泉”的意思，該城因998年法王路易在這里建起的宮殿而著名，現(xiàn)城就是以那些宮殿為中心發(fā)展起來的。（36）弗朗什—孔泰（Franche-Comte）

　　法國歷史上的一省，與瑞士接壤，為法語名，意為“自由之鄉(xiāng)”，9世紀時的法王路易一世的兒子羅退爾皇帝曾授此地以特權(quán)?！?/p>

　?。?7）孚日（Vosges）

　　法國東部一條山脈和一個省的名稱，源于凱爾特語的vos（山峰）。

　?。?8）格勒諾布爾（Grenoble）

　　法國東南部的一個城市，原拉丁語名格拉先波利斯（Gratianpolis），意為“格勒先之城”（格拉先Gratian為古羅馬皇帝，他在公元4世紀創(chuàng)建了此城），現(xiàn)名就是由原拉丁名來的。

　?。?9）圭延（Guyenne）

　　法國西南部歷史上的一省，該名原為拉丁語阿圭坦尼亞（Aquitania）的訛誤，法語名為Aquitaine，12世紀時，此省曾是包括阿圭塔尼亞和加斯科涅兩地的公爵領地（該名也被拼為Guienne）。

　　（40）紀龍德（吉倫特）（Gironde）

　　法國西南部的一省，加龍河和多爾多涅河在此河口灣匯合，“紀龍德”（Gironde）為“加龍”（Garonne）的異體，并與之同源。

　?。?1）加來（Calais）

　　法國東北部瀕臨多佛爾海峽的一個港口城市，以今比利時地區(qū)曾居住過的一個高盧人部落加利蒂（Caleti）命名，該部落名為“濱海居民”，系源自高盧語的一個意為“海峽”的詞“cul”。（42）加龍河（River Garonne）

　　位于法國西南部，該名可能由前印歐語的karr（巖石、石頭）與高盧語的onne（河）兩詞組合而成，紀龍德省省名（Gironde）就是由加龍河河名（Garonne）來的。

　?。?3）加斯科涅（Gascony）

　　法國西南部歷史上的一省，拉丁語名稱為瓦斯科尼亞（Vasconia），它源于當?shù)孛褡迕鸙ascs（或Basques）（即巴斯克人），公元6世紀巴斯克人被西哥特人趕出南比利牛斯山。

　?。?4）戛納（Cannes）

　　法國南部地中海沿岸的港口和游覽勝地，該名很可能源自拉丁語的canna（蘆葦）（Cannes為法語Canne的復數(shù)形式），也可能源自前印歐語的can（高地），因為戛納老城座落在低矮的山丘腳下。

　?。?5）卡昂（Caen）

　　法國北部諾曼底地區(qū)一城市，城名由高盧語的catu（戰(zhàn)斗）和magos（場地）兩詞組合而成，即“戰(zhàn)場”的意思。

　?。?6）卡爾瓦多斯（ Calvados）

　　法國北部諾曼底地區(qū)北部一省，18世紀末，因此海岸附近的暗礁而的名，暗礁名則由拉丁語的calvus（光禿禿的）和dossum（背脊，法語為dos）兩詞組合而成，所指的是暗礁的形狀。（47）坎佩爾（Quimper）

　　法國西北部布列塔尼半島上的一個城市，位于布列斯特東南，城名源于布列塔尼語cenbera（匯合點），該城位于奧斯特河和斯泰爾河的匯合處。

　?。?8）科多爾（Cote d‘Or）

　　法國中部勃艮地地區(qū)的高原，為法語名，意為“金色的斜坡”，因該地區(qū)盛產(chǎn)葡萄而得名。

　?。?9）科特達爾岡特（Cote d‘Argent）

　　法國西南部的一段海岸，在比亞里茨和阿杜爾河河口之間，為法語名，意為“銀色的海岸”，因在陽光照耀下，沙灘和海水閃閃發(fā)光而得名。

　?。?0）科特祖達爾（Cote d‘Azur）

　　法國南部臨地中? ?的一段海岸，由意大利邊界往西至馬賽，意為“蔚藍色的海岸”，因在陽光照耀下海洋、天空呈蔚藍色而得名，又稱（法國的）里維埃拉。

（51）科特代默羅德（Cote d‘Emeraude）

　　法國布列塔尼北部的一段海岸，由迪納爾至圣馬洛，法語名意為“綠色的海岸”，由綠色的海水而得名。

　?。?2）科特德尼茨（Cote de Nuits）

　　法國科多爾省的北部地區(qū)，此地名由法語的cote（山、坡）和城名尼茨圣喬治（Nuits-St-George）兩部分組成，城名的第一部分Nuits的來源不明，它不是來自法語的nuit（黑夜），有可能來自拉丁語的nauda（沼澤地）。（53）科特韋梅勒（Cote Vermeille）

　　法國南部與西班牙為鄰的一段海岸，其名 為法語，意為“朱紅色的海岸”，因鮮艷的紅色巖石和土壤而得名。

　?。?4）科西嘉（Corsica）

　　地中海一島嶼，位于撒丁島的北邊，該名確切的起源尚未查明，可能源自腓尼基語的horsi一詞，意為“樹木繁茂的地方”，（腓尼基人曾用科西嘉島上的松木造船），也有可能來自其古希臘名基爾諾斯（Kyrnos），而這個名字則源自腓尼基語的keren（角、岬、巖石）,還有可能得名于曾在此定居的科西部落（Corsi）。

　?。?5）克萊蒙費朗（Clermont-Ferrand）

　　法國中部一城市，在奧弗涅地區(qū)，古羅馬時代稱奧古斯塔納默頓（Augustus Nemetun），由古羅馬皇帝的稱號奧古斯都（Augustus）和當?shù)馗弑R人的一個部落名稱組合而成，該部落名源自高盧語的nemeton（教堂），公元3-4世紀又依據(jù)高盧人的阿爾費尼部落（Arvergne）的名稱改為阿爾費尼，并成為該地區(qū)的首府，最后到中世紀又改稱克萊蒙（Clemont,法語為Clairmont，意即“明亮的山”），這是一個常見的法語地名，此名 又連結(jié)了費朗（Ferrand），它是附近一個城堡統(tǒng)治者的名字。

　　（56）蘭斯（Rheims）

　　法國東北部城市，位于巴黎東北，因高盧人中的蘭米部落（Remi）而得名，愷撒在B.C51年曾經(jīng)提及該部落，此城當初為其首府，該部落名稱很可能是“統(tǒng)治者”的意思，B.C前1世紀，此地等有個羅馬名稱杜羅科托魯姆（Durocortorum），它源于高盧語詞durum（要塞）。（57）朗德（Landes）

　　法國西南部一地區(qū)，與比斯開灣平行延伸，這是法語地名，意為“石楠叢生的荒地”、“荒蕪的沙地”，它來自高盧語的landa一詞，英語的land（土地）與之有關(guān)，該地區(qū)大部分為沼澤地和沙丘。

　?。?8）朗格多克（Languedoc）

　　法國南部一地區(qū)和歷史上一省份的名稱，此名產(chǎn)生于13世紀末，其起源是法語的Langue d‘oc，意為“oc語” （奧克語），“oc”是法國南方法語用詞，表示“是”，在北方是oil（后來則成為oui）。

　?。?9）勒阿弗爾（Le Havre）

　　法國北部一港口城市，位于塞納河河口，1517年法國國王弗朗索瓦一世創(chuàng)建此城，當時取名為勒阿弗爾.德.格拉斯（Le Havre de Grace），其中“勒阿弗爾”是港口的意思，整個城市為“仁慈的港”，這是因為該城座落處的漁村建有供奉“仁慈”圣母瑪利亞的一個小教堂。

　?。?0）勒芒（Le Mans）

　　法國中部西北一城市，位于巴黎西南，公元前2世紀時的古羅馬名是溫迪農(nóng)（Vindinon），它來自高盧語的vindo（白色的），公元4世紀又取名塞諾芒尼（Cenomanni），這本是一個部落的名稱，大約是“鄉(xiāng)下人”的意思，該地曾是這個部落的首府，后來，城名縮為Celmans，其中第一音節(jié)被誤寫為法語的定冠詞“l(fā)e”，從而形成現(xiàn)名（參看“緬因”條以及“克雷莫納”條）。（61）里昂（Lyons）

　　法國第三大城市 ，位于法國中部地區(qū)的東南，羅納河河畔，其羅馬名是Lugdunum，可能起源于高盧語的dun一詞（堡壘），其前半部分源于高盧語的lugus（小的），或源于異教徒凱爾特人的神名Lug（盧格），此城名也可能源于凱爾特語的lucodunos，意為“明亮的山”，此城建于公元前43年。

　?。?2）里爾（Lille）

　　法國東北部城市，城名起源于古法語詞I‘isle（島），此城原是作為要塞建成的，周圍盡是沼澤。

　?。?3）利摩日（Limoges）

　　法國中部的一個城市，位于克萊費朗以西，因高盧人的萊摩維斯部落（Lemovices）而得名，（地名Limousin利穆贊也派生于該部落名），該部落名稱大概是“榆樹林居民”之意，該城曾名奧古斯都里通（Augustoritum），這是由古羅馬皇帝奧古斯都的名字與高盧語詞rito（涉場）組合而來的。

　?。?4）利翁灣（Gulf of Lions）

　　地中海一海灣，西起法國、西班牙邊界，東至土倫，此名稱與城名Lyons（里昂）無關(guān)，而與lions（獅子）有關(guān)，這是由于沿岸建有獅子雕像，更有可能的是由于凜冽的北風刮起時大海就象式獅子那樣咆哮起來。

　?。?6）盧瓦爾河（River Loire）

　　法國最長的河流，由法國中部流向西北，注入比斯開灣，其古羅馬原名是Liger，系源于印歐語詞lig（流動）。

　　（67）魯昂（Rouen）

　　法國北部城市，位于巴黎西北，其古羅馬名稱是Rotomagus，很可能來自高盧一部落名或人名，也可能由高盧語的（城）和magos（田地）兩詞組合而成。

　?。?8）羅納河（River Rhone）

　　西歐一河流，發(fā)源于瑞士，經(jīng)日內(nèi)瓦流入法國，而后南流，注入地中海，該河名的拉丁語形式是Rhodanus，可能源于印歐語詞erer（流動），也可能源于凱爾特語詞的rho（水流迅速），這是與其主要支流、水流緩慢的索恩河相對而言的，該河名也可能源于印歐語以前的一種語言。

　?。?1）馬賽（Marseilles）

　　法國第二大城市，南海岸的一個港口，已知的此城名的最早形式是Massalia（拉丁語為Massilia），此城也許是腓尼基人于B.C1000年左右創(chuàng)建并以一個名為馬西利（Massili）的部落名稱命名的，但該部落的名稱來源不清楚，不排除此城是在公元前600年由希臘人創(chuàng)建的可能性。

　?。?2）緬因（曼恩）（Maine）

　　法國西北部歷史上的一個省，在諾曼底以南，古名是塞諾曼尼亞（Cenomania），來自凱爾特語詞cenn（山），部落名塞諾曼尼（Cenomanni）（山里人）是由它來的，而緬因這個名稱則是由其后半部分演變而來的。

　?。?3）芒通（Menton）

　　法國東南部地中海沿岸的港口城市和游覽勝地，此名也許源于一古羅馬人名芒托（Mento），或者更有可能源于凱爾特語的men（巖石），它與法語詞的menton（即“下顎”）一詞有關(guān)。

　?。?4）梅斯（Metz）

　　法國東部洛林地區(qū)一城市，位于盧森堡以南，其高盧語名的羅馬轉(zhuǎn)寫是Divodurum（迪沃杜倫），來自高盧語的diudur（兩條河），后來的拉丁語名稱是梅迪奧馬特里庫姆（Mediomatricum）,意即“在馬特里西（高盧部落名稱）的中部”，其后又演變?yōu)镸ettis，最終演變成現(xiàn)在的形式Metz。

　?。?5）蒙皮利埃（Montpellier）

　　法國南部朗格多克地區(qū)的主要城市，在馬賽的西北，公元975年，該城市的拉丁語名稱是蒙斯皮斯特拉里（Mons Pestellarius），意為“大青山”，很可能因此地出產(chǎn)大青染料而得名，最后此名簡化為蒙皮利埃（Montpellier）。

　　（78）南特（Nantes）

　　法國西部一城市，位于盧瓦爾河河畔，取名于高盧人的南內(nèi)提部? ??，此城曾是該部落的首府。

　?。?9）尼姆（Nlmes）

　　法國南部一城市，位于馬賽西北，其古羅馬名為“尼毛蘇斯”（Nemausus），系由高盧語的nem（神殿）與拉丁語后綴-ausum組合而成。

　?。?0）尼斯（Nice）

　　法國南部的海港與及游覽勝地，瀕臨地中海，曾為古希臘殖民地，當時稱Nikaea（拉丁語拼寫為Nicaea），公元前3世紀，來自馬西利亞（馬賽）的希臘殖民為了紀念他們征服利古里亞人的勝利，將此城奉獻給古希臘勝利女神尼斯（Nice），故有此名。法國介紹：地理位置 法國位于歐洲大陸的西部，海岸線長約 兩千七百公里，是西歐最大的國家。法國西北隔海( 英吉利海峽) 與英國相望。

3. 法國景點的法語翻譯英文

法國：France(讀[frɑ:ns] )I am from France. 我來自法國。法語：FrenchI speak French. 我講法語。

4. 法國景點法語介紹

您好，先來介紹幾個法國的著名景點和名勝古跡

巴黎圣母院（Cathédrale Notre Dame de Paris）

巴黎圣母院亦譯“巴黎圣母大堂”，是世界著名的教堂。它位于法國巴黎塞納河中的城島東端，為歐洲早期哥特式建筑和雕刻藝術(shù)的代表。

圣母院約建造于1163年到1250年間，有小說，電影，音樂劇等以此為名。

集宗教、文化、建筑藝術(shù)于一身的巴黎圣母院，原為紀念羅馬主神朱庇特而建造，隨著歲月的流逝，逐漸成為巴黎圣母院早期基督教的教堂。

凱旋門（Arc de triomphe di l'étoile）

愛德華凱旋門位于戴高樂廣場中央，高達50米，是巴黎的象征之一。以凱旋門為中心，向外輻射出12條主要大街。它建成于1836年，是為紀念法國軍隊的光榮和勝利而建造的，其規(guī)模超過了羅馬的君士坦丁凱旋門。

埃菲爾鐵塔（法語：La Tour Eiffel；英語：the Eiffel Tower）

艾菲爾鐵塔建于1889年，由建筑師艾菲爾所設計。是法國及至全球最著名的旅游景點之一。建造艾菲爾鐵塔的初衷，是為了紀念法國大革命100周年和迎接在巴黎舉辦的國際博覽會，建成后頗受爭議，聯(lián)名抗議的各界人士達到300人之多，其中有著名作家左拉和小仲馬。豈料，鐵塔建成后，竟產(chǎn)生了世界性的轟動效應，一舉成為巴黎乃至整個法國的最具代表性和象征性的建筑，甚至成為巴黎乃至法國的象征。在1931年紐約帝國大廈落成前，艾菲爾鐵塔保持了45年世界最高建筑物的地位。

盧浮宮（法語：Musée du Louvre）

坐落在巴黎市中心的盧浮宮是舉世矚目的藝術(shù)殿堂和萬寶之宮。這座舉世聞名的藝術(shù)宮殿始建于12世紀末, 當時是用作防御目的, 后來經(jīng)過一系列的擴建和修繕逐漸成為一個金碧輝煌的王宮。1981年,被辟為博物館, 并逐漸演變成法國著名的旅游景點之一,如今館內(nèi)收藏的藝術(shù)品已達40萬件, 其中包括雕塑, 繪畫,美術(shù)工藝及古代東方,古代埃和古希臘羅馬等7個門類。盧浮宮共分6個部分：希臘羅馬藝術(shù)館、埃及藝術(shù)館、東方藝術(shù)館、繪畫館、雕塑館和裝飾藝術(shù)館，其中最著名的“宮中三寶”是“愛神維納斯”、“勝利女神尼卡” 和“蒙娜麗莎”。其他著名作品還有《狄安娜出浴圖》、《丑角演員》、 《拿破侖一世加冕禮》、《自由之神引導人民》、《編花帶的姑娘》等。還值得一提的是盧浮宮正門入口處有一個透明金字塔建筑,它的設計者就是著名的美籍華人 建筑師貝聿銘。

再來介紹意大利，羅馬有萬神殿、古羅馬競技場、圣母瑪利亞大教堂、圣彼得大教堂、梵蒂岡博物館、圖拉真集市六大著名名勝古跡。

1、萬神殿

公元前27年興建、公元120年重建的萬神殿（Pantheon）。 萬神殿Pantheon的Pan是指全部， theon是神的意思，指必須供奉羅馬全部的神。

正面的16根圓柱讓人聯(lián)想到古希臘建筑。殿堂內(nèi)部比例協(xié)調(diào)，直徑與高度相等，約四十三米。大圓頂?shù)幕鶑目偢叨鹊囊话氲牡胤介_始建起。殿頂圓形曲線繼續(xù)向下延伸，形成一個完整的球體與地相接，這是建筑史上的奇跡。

2、古羅馬競技場

公元80年建成的雄偉的競技場堪稱公共建筑的楷模。是古羅馬建筑最基本結(jié)構(gòu)和最偉大的成就之一，就是拱券結(jié)構(gòu)。一系列的拱、券和恰當安排的橢圓形建筑構(gòu)件使整座建筑極為堅固。當時的建筑就是依靠這種高水平的結(jié)構(gòu)形式，使內(nèi)部空間得以解放。

競技場設計了寬敞的階梯和走廊，并設計了八十個拱門，在每一個拱門的入口處都有標有數(shù)字，方便讓觀眾很快的找到自己的座位，可以讓五萬人于十分鐘內(nèi)進入劇場內(nèi)坐定。

3、圣母瑪利亞大教堂

它由圣母瑪利亞大教堂建造于12世紀，同時也是意大利最古老的建筑之一。有金黃色的天花板，還有從15世紀就有的馬賽克裝飾，這座恢弘莊嚴的教堂在世界建筑界，都是舉世矚目的。

4、圣彼得大教堂

建于公元五世紀的教堂式建筑，是由米開朗基羅親自為羅馬教皇尤利烏斯二世設計的，其正面那座高大聳立的雕像，也是這座建筑最具標志性的特色。

5、梵蒂岡博物館

博物館本來是羅馬教皇的宮廷，后來被改造成為了梵蒂岡國家博物館。這座博物館主要以收藏藝術(shù)品為主，大部分是文藝復興時期留下的藝術(shù)精髓。這個博物館曾是世界上最小的國家博物館，同時也是最偉大的博物館。

6、圖拉真集市

根據(jù)研究調(diào)查，圖拉真集市的歷史已經(jīng)可以追溯到遙遠的公元二世紀了，而這個時期，也是羅馬曾經(jīng)創(chuàng)建古辦事處的歷史階段。如今，圖拉真集市范圍內(nèi)，包含了例如帝國廣場博物館這樣的偉大建筑，歷史價值著實令人震驚。希望我的回答能幫到你！

Hash:59d14b2c6c597b05397bf6fe6b40cc985bb4c6a0