香山革命紀(jì)念館位于北京市海淀區(qū)香山腳下，是全國(guó)愛國(guó)主義教育示范基地、國(guó)家國(guó)防教育示范基地。黨的十八大以來(lái)，習(xí)近平總書記先后多次視察北京，并對(duì)首都文化建設(shè)多次作出重要指示。2019年9月13日，香山革命紀(jì)念館正式對(duì)外開放。2019年，香山革命紀(jì)念館場(chǎng)館建筑先后榮獲“北京市結(jié)構(gòu)長(zhǎng)城杯金獎(jiǎng)”、中國(guó)建筑業(yè)最高獎(jiǎng)項(xiàng)“魯班獎(jiǎng)”，被媒體評(píng)為“北京新地標(biāo)”。

香山革命紀(jì)念館南廣場(chǎng)和展廳入口

2019年9月12日，習(xí)近平總書記專程來(lái)到中共中央北京香山革命紀(jì)念地，瞻仰雙清別墅、來(lái)青軒等革命舊址，參觀香山革命紀(jì)念館，觀看“為新中國(guó)奠基——中共中央在香山”主題展覽，回顧中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)中國(guó)人民奪取全國(guó)勝利和黨中央籌建中華人民共和國(guó)的光輝歷史，緬懷毛澤東同志等老一輩革命家的豐功偉績(jī)。習(xí)近平總書記在參觀展覽后發(fā)表重要講話：“中共中央在北京香山雖然只有半年時(shí)間，但這里是我們黨領(lǐng)導(dǎo)解放戰(zhàn)爭(zhēng)走向全國(guó)勝利、新民主主義革命取得偉大勝利的總指揮部，是中國(guó)革命重心從農(nóng)村轉(zhuǎn)向城市的重要標(biāo)志，在中國(guó)共產(chǎn)黨歷史、中華人民共和國(guó)歷史上具有非常重要的地位?！?/p>

隨著習(xí)近平總書記的視察參觀，香山革命紀(jì)念館很快成為全國(guó)的紅色“打卡”圣地。自對(duì)外開放以來(lái)，超過(guò)188萬(wàn)觀眾參觀香山革命紀(jì)念地，近40萬(wàn)名觀眾來(lái)館參觀，2萬(wàn)余名大中小學(xué)師生通過(guò)“云課堂”參觀展覽。作為新時(shí)代背景下北京市重點(diǎn)打造的紅色文化教育新陣地，香山革命紀(jì)念館在展覽內(nèi)容、展陳形式，以及宣教形式等方方面面都體現(xiàn)出創(chuàng)新的理念。

01展覽內(nèi)容新成果

“為新中國(guó)奠基——中共中央在香山”基本陳列展覽作為香山革命紀(jì)念館的基本陳列展覽，是目前國(guó)內(nèi)唯一全面展示中共中央進(jìn)駐香山時(shí)期輝煌歷史的大型展覽，是中國(guó)共產(chǎn)黨香山革命歷史研究最新成果的集中展示，政治性強(qiáng)，史料翔實(shí)，思想內(nèi)涵豐富，社會(huì)教育意義重大。

“為新中國(guó)奠基——中共中央在香山”基本陳列展覽作為香山革命紀(jì)念館的基本陳列展覽，是目前國(guó)內(nèi)唯一全面展示中共中央進(jìn)駐香山時(shí)期輝煌歷史的大型展覽，是中國(guó)共產(chǎn)黨香山革命歷史研究最新成果的集中展示，政治性強(qiáng)，史料翔實(shí)，思想內(nèi)涵豐富，社會(huì)教育意義重大。

展覽大綱編寫守正創(chuàng)新、突顯時(shí)代價(jià)值

“為新中國(guó)奠基”基本陳列展覽從大綱撰寫之初，就始終堅(jiān)持將展覽內(nèi)容的政治屬性作為第一屬性，把旗幟鮮明講政治作為第一要求。同時(shí)，認(rèn)真提煉展覽主線、深入挖掘精神內(nèi)涵、梳理重點(diǎn)亮點(diǎn)，使展覽體現(xiàn)政治性、思想性、學(xué)術(shù)性，有血有肉有溫度，能夠感染人、教育人。展覽大綱編寫工作主要圍繞以下原則：

一是堅(jiān)持政治引領(lǐng)。展覽以馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個(gè)代表”重要思想、科學(xué)發(fā)展觀、習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想為指導(dǎo)，將中國(guó)革命精神貫穿展覽始終；二是圍繞紅色主線發(fā)力。展覽始終貫穿以毛澤東同志為核心的中共中央在香山繼續(xù)指揮解放全中國(guó)、籌建新中國(guó)的重大歷史主線，突出時(shí)代主旋律，謳歌中國(guó)共產(chǎn)黨、謳歌新時(shí)代；三是體現(xiàn)時(shí)代價(jià)值。展覽內(nèi)容既生動(dòng)展現(xiàn)了香山革命精神，也系統(tǒng)闡述了新中國(guó)成立70年來(lái)，一代又一代中國(guó)共產(chǎn)黨人始終保持謙虛、謹(jǐn)慎、不驕、不躁，艱苦奮斗的作風(fēng)，始終密切黨同人民群眾的血肉聯(lián)系，始終把人民對(duì)美好生活的向往作為奮斗目標(biāo)，是廣大黨員干部開展愛國(guó)主義教育的重要場(chǎng)所。

展覽主題鮮明、立意高遠(yuǎn)，社會(huì)教育意義重大

“為新中國(guó)奠基”展覽按歷史發(fā)展脈絡(luò)，共分為五個(gè)部分，由“進(jìn)京‘趕考’”“進(jìn)駐香山”“繼續(xù)指揮解放全中國(guó)”“新中國(guó)籌建”“不忘初心 牢記使命 永遠(yuǎn)奮斗”五個(gè)部分，15個(gè)單元構(gòu)成。展覽面積6000平方米，共展出圖片800張（含報(bào)照、地圖、文字版、表格），文物1200件（含實(shí)物、文獻(xiàn)、檔案）及若干藝術(shù)品。展覽著力展現(xiàn)了以毛澤東同志為核心的中共中央在中國(guó)革命的歷史轉(zhuǎn)折關(guān)頭，為奪取中國(guó)新民主主義革命在全國(guó)的勝利和實(shí)現(xiàn)偉大歷史轉(zhuǎn)折所作出的重要決斷和決策；著力展現(xiàn)了以毛澤東同志為核心的中共中央在北京香山停駐期間，運(yùn)籌帷幄，決勝千里，以摧枯拉朽之勢(shì)，領(lǐng)導(dǎo)解放全中國(guó)，徹底推翻代表大地主、大資產(chǎn)階級(jí)利益的國(guó)民黨政權(quán)在大陸的反動(dòng)統(tǒng)治；著力展現(xiàn)了以毛澤東同志為核心的中共中央在北京香山停駐期間，同各民主黨派和無(wú)黨派民主人士肝膽相照、共商國(guó)是，籌備新政協(xié)，組建中央人民政府，為新中國(guó)的誕生搭建“四梁八柱”，開啟了中國(guó)歷史發(fā)展的新紀(jì)元。

“為新中國(guó)奠基”展覽內(nèi)容具有重大社會(huì)教育意義。習(xí)近平總書記在參觀展覽后指出：我們緬懷這段歷史，就是要繼承和發(fā)揚(yáng)老一輩革命家“宜將剩勇追窮寇，不可沽名學(xué)霸王”的革命到底精神。今天，中國(guó)特色社會(huì)主義進(jìn)入新時(shí)代，我們比歷史上任何時(shí)期都更加接近、更有信心和能力實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興。在決定中華民族前途命運(yùn)的關(guān)鍵歷史時(shí)刻，我們必須牢記習(xí)近平總書記教導(dǎo)，千萬(wàn)不能在一片喝彩聲、贊揚(yáng)聲中喪失革命精神和斗志，而是要始終保持謙虛謹(jǐn)慎、不驕不躁、艱苦奮斗的優(yōu)良作風(fēng)，使每名黨員干部常懷憂黨之心、為黨之責(zé)、強(qiáng)黨之志，使全黨永葆先進(jìn)性和純潔性，從而贏得中國(guó)人民長(zhǎng)期擁護(hù)和堅(jiān)定支持，確保黨的長(zhǎng)期執(zhí)政。

讓文物說(shuō)話，用檔案證史，以影像觸情

紅色革命文物是中國(guó)共產(chǎn)黨人領(lǐng)導(dǎo)人民革命的歷史見證，也是開展愛國(guó)主義教育的生動(dòng)教材。為了做好“為新中國(guó)奠基”展覽的文物征集工作，專門抽調(diào)大綱編輯、藝術(shù)設(shè)計(jì)、文物征集、講解接待等相關(guān)工作人員，組成跨部門的展覽小組，分赴黑龍江、吉林、遼寧、河北、湖南、湖北、安徽、四川、江西、浙江、廣西、陜西、上海、天津等15個(gè)省區(qū)市的40多家革命類紀(jì)念館和檔案館，行程30余萬(wàn)公里搜集展覽素材。先后從全國(guó)各地征集到大量珍貴歷史文物、文獻(xiàn)、實(shí)物等各類別文物，從中甄選出1200件（套）從不同角度展現(xiàn)了中共中央在香山期間繼續(xù)指揮解放全中國(guó)、籌建新中國(guó)的豐功偉績(jī)。2019年底，“香山革命紀(jì)念館文物征集和復(fù)仿制”項(xiàng)目獲全國(guó)革命文物利用十佳案例。

珍貴歷史文物眾多。展覽中，“毛澤東同志從西柏坡進(jìn)京‘趕考’時(shí)乘坐的同款吉普車”“印有‘七一’字樣的勞動(dòng)大學(xué)通行證章”“渡江戰(zhàn)役時(shí)使用的木船”“中國(guó)人民解放軍軍徽樣徽”“開國(guó)大典的邀請(qǐng)函”“開國(guó)大典時(shí)裝飾天安門城樓使用的大紅燈籠”“開國(guó)大典使用的禮炮”等都是非常珍貴的歷史文物，屬首次展出，成為觀眾參觀必看的“明星”文物。

1949年中央軍委作戰(zhàn)處參謀趙光琛 使用并保存的“勞動(dòng)大學(xué)”證章

珍貴歷史檔案眾多。展覽展出了大量從中央檔案館、中國(guó)人民解放軍檔案館、外交部檔案館、北京市檔案館等單位復(fù)仿制的新政協(xié)籌備會(huì)及中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議系列珍貴檔案，中共中央在香山期間指揮解放戰(zhàn)爭(zhēng)和籌建新中國(guó)的電報(bào)文稿（復(fù)制件）等館藏文獻(xiàn)300余件。

此外，展覽還展示了《北平各界民眾熱烈歡迎人民解放軍入城》《渡江戰(zhàn)役》《攻占“總統(tǒng)府”》《共商國(guó)是》《開國(guó)大典》等大型紅色經(jīng)典油畫復(fù)制件，以及從中央新影收集到的珍稀歷史影像《北平和平解放》《西苑閱兵》《國(guó)共和談》《渡江戰(zhàn)役》《中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議第一次全體會(huì)議》《開國(guó)大典》等，可以讓觀眾深切體會(huì)那些曾經(jīng)鮮活、震撼的歷史時(shí)刻。

為了使香山革命歷史更好向觀眾呈現(xiàn)，展陳工作啟動(dòng)之初，大綱撰寫人員就同展陳設(shè)計(jì)人員進(jìn)行深入溝通，圍繞展覽核心思想與展陳形式充分碰撞、融匯。經(jīng)過(guò)多輪研討和論證，提出了以重大歷史節(jié)點(diǎn)劃分層次，圍繞重大歷史事件、重要?dú)v史人物、珍貴歷史文物，打造展覽“核心亮點(diǎn)”、觀眾“駐足點(diǎn)”、“文物看點(diǎn)”的創(chuàng)新展陳設(shè)計(jì)理念。

構(gòu)造宏偉敘事空間，打造展覽“核心亮點(diǎn)”

為了突出展覽主題和中心思想，使展覽更具歷史感染力、視覺沖擊力、藝術(shù)熏陶力，展陳策劃人員設(shè)計(jì)了十大“核心亮點(diǎn)”。“核心亮點(diǎn)”是展覽主題思想的具象，是整個(gè)展覽核心內(nèi)容的體現(xiàn)。

序廳主題思想展示。序廳為環(huán)形設(shè)計(jì)，高8米，面積540平方米。序廳正中以“香山之春”巨幅油畫為背景，矗立著“毛澤東同志在香山”大型雕塑。雕塑左側(cè)“渡江戰(zhàn)役”浮雕，右側(cè)為“共商國(guó)是”浮雕。

“北平各界民眾熱烈歡迎人民解放軍入城”交互式多媒體景觀。該景觀通過(guò)將場(chǎng)景復(fù)原、人物塑形等展陳形式與歷史影像相結(jié)合的手法，配合斜面透明反射玻璃與組合式投影設(shè)備，動(dòng)態(tài)演示北平各界民眾熱烈歡迎解放軍入城的盛大景象。

北平和平解放展區(qū)

進(jìn)京“趕考”壁飾景觀。該景觀將毛澤東同志進(jìn)京“趕考”時(shí)所乘坐的同款吉普車與西柏坡風(fēng)貌壁飾景觀有機(jī)結(jié)合，立體式、全景式展示中共中央和毛澤東同志離開西柏坡遷往北京香山時(shí)的歷史瞬間。

壁飾景觀：進(jìn)京“趕考”

“中共中央主要機(jī)關(guān)在香山”分布式電子沙盤。通過(guò)光電手段，在沙盤上顯示中共中央主要機(jī)關(guān)地理方位信息，兩側(cè)配合展示中共中央主要領(lǐng)導(dǎo)人辦公、起居等相關(guān)歷史圖片及影像，使觀眾對(duì)香山革命紀(jì)念地整體布局了如指掌。

“西苑閱兵”大型多媒體展臺(tái)。通過(guò)組合展示毛澤東同志閱兵乘坐的吉普車、武器裝備和西苑閱兵歷史影像、歷史照片，生動(dòng)立體展現(xiàn)西苑閱兵的盛大歷史場(chǎng)景。

“國(guó)共和談”復(fù)原景觀。根據(jù)歷史影像資料營(yíng)造和談?wù)w氛圍，在背景墻面展示珍貴的國(guó)共和談歷史照片、歷史影像資料，真實(shí)還原歷史。

“解放全中國(guó)”大型地臺(tái)式電動(dòng)地圖景觀。該景觀利用數(shù)字化控制與光電感應(yīng)交互技術(shù)，將解放全中國(guó)分為西北、華東、中南、西南4個(gè)區(qū)域。當(dāng)觀眾腳踏電動(dòng)地圖某一區(qū)域時(shí)，該區(qū)域便會(huì)發(fā)生光線變化，屏幕上同步顯示相應(yīng)歷史圖片資料，增加了展覽的互動(dòng)體驗(yàn)。

“運(yùn)籌帷幄決勝千里”大型多媒體復(fù)原交互式景觀。該景觀由大型電子地圖、影像視頻、電報(bào)手稿共同組成。通過(guò)電報(bào)手稿動(dòng)態(tài)展示、進(jìn)軍影像動(dòng)態(tài)演示、電子地圖互動(dòng)展示等三者同步，共同展現(xiàn)中共中央與毛澤東同志在香山通過(guò)紅色電波指揮人民解放軍解放全中國(guó)的歷史進(jìn)程。

“共商國(guó)是”壁飾景觀。以中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議第一屆全體會(huì)議召開地——北平中南海懷仁堂禮堂內(nèi)景為壁飾型背景墻，并懸掛油畫作品《共商國(guó)是》。背景墻面兩側(cè)分別放置大型石刻銘文展墻《中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議共同綱領(lǐng)》《中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議第一屆全體會(huì)議代表名錄》。

大型壁式石刻組合景觀：共商國(guó)是

開國(guó)大典多維影像與藝術(shù)場(chǎng)景組合。該場(chǎng)景利用展館東側(cè)天井兩層空間，通過(guò)大型多媒體透明屏裝置與開國(guó)大典歷史紀(jì)錄片相結(jié)合的藝術(shù)手法，使觀眾身臨其境地感受開國(guó)大典的熱烈歡慶氛圍。

開國(guó)大典時(shí)裝飾天安門城樓使用的大紅燈籠

敏銳捕捉觀眾興趣點(diǎn)，巧妙謀劃觀眾“駐足點(diǎn)”

“為新中國(guó)奠基”展覽按各部分側(cè)重點(diǎn)不同，選取了多處觀眾關(guān)注度高的歷史細(xì)節(jié)內(nèi)容進(jìn)行精心編排，從觀眾耳熟能詳?shù)臍v史中，深入挖掘其背后鮮為人知的歷史細(xì)節(jié)，增加人文關(guān)懷，讓熟悉的故事聽出陌生感、真情感，從而達(dá)到吸引觀眾的目的。例如，展覽第一部分第一單元“解放軍北平入城式通過(guò)外國(guó)使館區(qū)東交民巷”的歷史內(nèi)容，采用將解放軍行進(jìn)路線圖、歷史照片相結(jié)合的形式，重點(diǎn)闡述了中國(guó)人民解放軍首次全副武裝昂首通過(guò)象征西方列強(qiáng)欺凌中國(guó)的代表性區(qū)域——東交民巷，洗刷了百年來(lái)中國(guó)武裝人員不得進(jìn)入東交民巷的恥辱歷史；第一部分第二單元進(jìn)京“趕考”干部必讀12種書目的內(nèi)容，展覽除展示了12種書目外，還配以毛澤東同志關(guān)于干部讀書的具體要求，從而達(dá)到對(duì)黨員干部的教育和警示意義；第三部分第二單元中“解放軍占領(lǐng)上海后露宿街頭”主要闡述了人民解放軍紀(jì)律嚴(yán)明、秋毫無(wú)犯，“既是威武之師，又是文明之師”，是真正的人民子弟兵?？梢哉f(shuō)，每一個(gè)駐足點(diǎn)都會(huì)有一個(gè)感人的故事，觀眾的每一次駐足都將獲得一次紅色教育，經(jīng)受一次心靈的洗禮。

形式設(shè)計(jì)賦予文物生命活力，增彩“文物看點(diǎn)”

革命文物是紅色文化的物質(zhì)載體，它不僅凝結(jié)了中國(guó)共產(chǎn)黨的光榮歷史，而且蘊(yùn)含著偉大的革命精神。“為新中國(guó)奠基”展覽充分考慮了革命文物特有的紅色文化屬性，在展陳設(shè)計(jì)過(guò)程中認(rèn)真梳理革命文物同革命歷史間的勾連性，通過(guò)恰當(dāng)?shù)脑O(shè)計(jì)形式使文物具有生命力，真正融入展覽，成為歷史敘事的關(guān)鍵一環(huán)，從而增彩“文物看點(diǎn)”。

設(shè)計(jì)壁飾景觀，為文物安家。文物只有回歸歷史、融入歷史，才能體現(xiàn)其內(nèi)涵特質(zhì)。展陳中，為了展現(xiàn)黨的七屆二中全會(huì)相關(guān)文獻(xiàn)，展陳設(shè)計(jì)人員參照西柏坡革命舊址的建筑風(fēng)格制作了壁飾景觀，使觀眾能夠在線索清晰的歷史圖景中觀察文物，加深對(duì)文物的理解。

雕塑組合壁飾景觀：毛澤東同志在香山雙清別墅 閱《進(jìn)步日?qǐng)?bào)》刊載的關(guān)于“南京解放”的消息

為文物“量身定制”專用道具。革命文物由于經(jīng)歷戰(zhàn)火硝煙，很多都斑駁不堪，字跡難辨，如立功紀(jì)念章、紀(jì)念郵票等。為了使觀眾能夠清晰觀看文物細(xì)節(jié)，展陳設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)在文物上方安置了一枚放大鏡，使紀(jì)念章、郵票上面的文字、圖案清晰可辨。此外，解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期人民解放軍使用的鋼盔、棉帽、大衣、軍號(hào)等文物，并不是直接擺放在展柜里，而是借助道具，將其托在空中，便于觀眾從各個(gè)角度觀看，提升觀賞效果。

矩陣排列，烘托氛圍。為了使文物展示效果更具沖擊力、震撼力，展陳設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)大膽采用矩陣陳列的設(shè)計(jì)手法。如將搜集到的120多種中外文版本的《論人民民主專政》集中陳列，可謂蔚為壯觀。這種展示設(shè)計(jì)手法，充分反映了毛澤東同志的《論人民民主專政》在當(dāng)時(shí)受歡迎的程度和巨大社會(huì)影響力。此外，解放全中國(guó)大型景觀中，將近200支步槍、機(jī)槍密集陣列展示，就如同凱旋的解放軍戰(zhàn)士列隊(duì)接受人民的檢閱，使觀眾肅然起敬。

開國(guó)大典使用的禮炮

采用軸對(duì)稱設(shè)計(jì)，營(yíng)造莊嚴(yán)的儀式感。為了凸顯開國(guó)大典隆重?zé)崃?、莊嚴(yán)大氣的氛圍，營(yíng)造出中國(guó)傳統(tǒng)特有的儀式感，展陳設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)將十門開國(guó)禮炮以天安門背景圖片為中心，對(duì)稱排列，炮口斜角一致，使觀眾仿佛置身慶典活動(dòng)之中，隆隆禮炮震耳欲聾。

“為新中國(guó)奠基”展覽宣教工作不斷創(chuàng)新宣教手段和形式，拓展宣教陣地，使展覽宣教觸角不斷延伸，拓寬了宣教空間，拉近了宣教距離，提升了影響人、感染人、凈化人的社會(huì)教育功能。

開通“云課堂”，引領(lǐng)“新熱潮”

在疫情臨時(shí)閉館期間，香山革命紀(jì)念館“停展不停講”，開展“云課堂”直播活動(dòng)，線上為學(xué)生講解主題展覽，先后聯(lián)合北京第二外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市敖漢旗新惠第九中學(xué)、北京市一零一中學(xué)等大中小學(xué)校開展了20余次“云課堂”宣教活動(dòng)，帶領(lǐng)2萬(wàn)名學(xué)生線上參觀“為新中國(guó)奠基”主題展覽，學(xué)習(xí)紅色革命歷史、追尋革命先輩足跡。截至目前，香山革命紀(jì)念館“云課堂”宣教活動(dòng)講解時(shí)長(zhǎng)突破1000分鐘，獲贊30余萬(wàn)次，“云課堂”預(yù)約絡(luò)繹不絕，引領(lǐng)了疫情期間開展愛國(guó)主義教育的“新熱潮”。

虛擬展，為展覽插上翅膀

“為新中國(guó)奠基”展覽對(duì)外開放后，香山革命紀(jì)念地虛擬展館也隨后上線，全面展示“為新中國(guó)奠基”展覽和香山革命舊址全景畫面。虛擬展館通過(guò)數(shù)字化多媒體技術(shù)，以360度視角實(shí)景展示，為觀眾提供沉浸式參觀體驗(yàn)，最大限度展示了“為新中國(guó)奠基——中共中央在香山”主題展覽香山革命舊址的內(nèi)容和景觀，提供了虛擬全景、展覽圖片、文物圖片、音頻視頻等多種內(nèi)容，并為觀眾提供了多種導(dǎo)覽方式，讓千里之外的觀眾足不出戶，便可以觀賞展覽。

遍布全國(guó)各地的紅色革命主題紀(jì)念館都是傳承和弘揚(yáng)革命精神的神圣殿堂，是培育社會(huì)主義核心價(jià)值觀、開展愛國(guó)主義教育的重要陣地。作為精神殿堂的守衛(wèi)者，香山革命紀(jì)念館將一如既往，旗幟鮮明傳播正能量，弘揚(yáng)主旋律，使之轉(zhuǎn)化為中國(guó)精神、中國(guó)價(jià)值、中國(guó)力量，為實(shí)現(xiàn)“兩個(gè)一百年”奮斗目標(biāo)，實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)努力奮斗！

來(lái)源：文博在線

Hash:ada92bf1c6b40feb6b0ac209e3dcb0d30bf14603