黃鶴樓送孟浩然之廣陵 ——李白
朝代：唐代作者：李白
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。
孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流。
譯文
老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽(yáng)春三月去揚(yáng)州遠(yuǎn)游。
友人的孤船帆影漸漸地遠(yuǎn)去，消失在碧空的盡頭，只看見(jiàn)一線長(zhǎng)江，向邈遠(yuǎn)的天際奔流。
創(chuàng)作背景
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是李白出蜀壯游期間的作品。李白是一位熱愛(ài)自然、喜歡交友的詩(shī)人，他“一生好入名山游”，在漫游和飄泊中走完了自己的一生，足跡遍布中原內(nèi)外，留下了許多歌詠?zhàn)匀幻馈⒏桧炗亚榈淖髌贰?/p>
唐玄宗開(kāi)元十五年（727年），李白東游歸來(lái)，至湖北安陸，年已二十七歲。他在安陸住了有十年之久，不過(guò)很多時(shí)候都是以詩(shī)酒會(huì)友，在外游歷，用他自己的話說(shuō)就是“酒隱安陸，蹉跎十年”。也就是寓居安陸期間，李白結(jié)識(shí)了長(zhǎng)他十二歲的孟浩然。孟浩然對(duì)李白非常贊賞，兩人很快成了摯友。開(kāi)元十八年（730年）三月，李白得知孟浩然要去廣陵（今江蘇揚(yáng)州），便托人帶信，約孟浩然在江夏（今武漢市武昌區(qū)）相會(huì)。幾天后，孟浩然乘船東下，李白親自送到江邊。送別時(shí)寫(xiě)下了這首《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》。
賞析
這首送別詩(shī)有它特殊的感情色調(diào)。它不同于王勃《送杜少府之任蜀川》那種少年剛腸的離別，也不同于王維《渭城曲》那種深情體貼的離別。這首詩(shī)，表現(xiàn)的是一種充滿詩(shī)意的離別。其之所以如此，是因?yàn)檫@是兩位風(fēng)流瀟灑的詩(shī)人的離別，還因?yàn)檫@次離別跟一個(gè)繁華的時(shí)代、繁華的季節(jié)、繁華的地區(qū)相聯(lián)系，在愉快的分手中還帶著詩(shī)人李白的向往，這就使得這次離別有著無(wú)比的詩(shī)意。
李白與孟浩然的交往，是在他剛出四川不久，正當(dāng)年輕快意的時(shí)候，他眼里的世界，還幾乎像黃金一般美好。比李白大十多歲的孟浩然，這時(shí)已經(jīng)詩(shī)名滿天下。他給李白的印象是陶醉在山水之間，自由而愉快，所以李白在《贈(zèng)孟浩然》詩(shī)中說(shuō)：“吾愛(ài)孟夫子，風(fēng)流天下聞。紅顏棄軒冕，白首臥松云。”這次離別正是開(kāi)元盛世，太平而又繁榮，季節(jié)是煙花三月、春意最濃的時(shí)候，從黃鶴樓順著長(zhǎng)江而下，這一路都是繁花似錦。李白是那樣一個(gè)浪漫、愛(ài)好游覽的人，所以這次離別完全是在很濃郁的暢想曲和抒情詩(shī)的氣氛里進(jìn)行的。李白心里沒(méi)有什么憂傷和不愉快，相反地認(rèn)為孟浩然這趟旅行快樂(lè)得很，他向往揚(yáng)州地區(qū)，又向往孟浩然，所以一邊送別，一邊心也就跟著飛翔，胸中有無(wú)窮的詩(shī)意隨著江水蕩漾。在一片美景之中送別友人，真是別有一番滋味在心頭，美景令人悅目，送別卻令人傷懷，以景見(jiàn)情，含蓄深厚，有如弦外之音，達(dá)到使人神往，低徊遐想的藝術(shù)效果。
“故人西辭黃鶴樓”，這一句不光是為了點(diǎn)題，更因?yàn)辄S鶴樓是天下名勝，可能是兩位詩(shī)人經(jīng)常流連聚會(huì)之所。因此一提到黃鶴樓，就帶出種種與此處有關(guān)的富于詩(shī)意的生活內(nèi)容。而黃鶴樓本身，又是傳說(shuō)仙人飛上天空去的地方，這和李白心目中這次孟浩然愉快地去廣陵，又構(gòu)成一種聯(lián)想，增加了那種愉快的、暢想曲的氣氛。
“煙花三月下?lián)P州”，在“三月”上加“煙花”二字，把送別環(huán)境中那種詩(shī)的氣氛涂抹得尤為濃郁。煙花，指煙霧迷蒙，繁花似錦。給讀者的感覺(jué)絕不是一片地、一朵花，而是看不盡、看不透的大片陽(yáng)春煙景。三月是煙花之時(shí)，而開(kāi)元時(shí)代繁華的長(zhǎng)江下游，又正是煙花之地?！盁熁ㄈ隆保粌H再現(xiàn)了那暮春時(shí)節(jié)、繁華之地的迷人景色，而且也透露了時(shí)代氣氛。此句意境優(yōu)美，文字綺麗，清人孫洙譽(yù)為“千古麗句”。李白渴望去揚(yáng)州之情溢于言表。
“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流?！痹?shī)的后兩句看起來(lái)似乎是寫(xiě)景，但在寫(xiě)景中包含著一個(gè)充滿詩(shī)意的細(xì)節(jié)。“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡”李白一直把朋友送上船，船已經(jīng)揚(yáng)帆而去，而他還在江邊目送遠(yuǎn)去的風(fēng)帆。李白的目光望著帆影，一直看到帆影逐漸模糊，消失在碧空的盡頭，可見(jiàn)目送時(shí)間之長(zhǎng)。帆影已經(jīng)消逝了，然而李白還在翹首凝望，這才注意到一江春水，在浩浩蕩蕩地流向遠(yuǎn)遠(yuǎn)的水天交接之處。
“唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流”，是眼前景象，又不單純是寫(xiě)景。李白對(duì)朋友的一片深情，李白的向往，正體現(xiàn)在這富有詩(shī)意的神馳目注之中。詩(shī)人的心潮起伏，正像滾滾東去的一江春水?？傊?，這一場(chǎng)極富詩(shī)意的、兩位風(fēng)流瀟灑的詩(shī)人的離別，對(duì)李白來(lái)說(shuō)，又是帶著一片向往之情的離別，被詩(shī)人用絢爛的陽(yáng)春三月的景色，將放舟長(zhǎng)江的寬闊畫(huà)面，將目送孤帆遠(yuǎn)影的細(xì)節(jié)，極為傳神地表現(xiàn)出來(lái)。
作者介紹
李白
李白（701年－762年），字太白，號(hào)青蓮居士，唐朝浪漫主義詩(shī)人，被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂，四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。
合作聯(lián)系： 18605956421
客服QQ： 1126918177
Hash:1a6835654c68c8833d0ab296675d16b3ad5b9827
聲明：此文由 唯美中國(guó)風(fēng) 分享發(fā)布，并不意味本站贊同其觀點(diǎn)，文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益，請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com
相關(guān)推薦
-
“五一”張家口周邊縣區(qū)景點(diǎn)這樣游
每年“五一”前后是最適宜外出游玩的時(shí)間，許多市民都會(huì)選擇自駕到周邊縣區(qū)踏青旅游。那么，張家口周邊縣區(qū)都有什么樣的景點(diǎn)？又該怎么到達(dá)呢？小編對(duì)周邊縣區(qū)旅游景區(qū)的線路進(jìn)行了梳理，方便廣大市民出行需求?！锷８珊哟髰{谷：位于宣化區(qū)最南部王家灣鄉(xiāng)，距宣化56公里，西臨泥河灣古人類遺址，東接涿鹿黃帝城，北臨千年古剎柏林寺。從市區(qū)出發(fā)，沿宣大高速，在深井出口下高速，沿112國(guó)道行駛5公里左右到達(dá)。★假日綠島生態(tài)
-
@所有人，這份出行攻略請(qǐng)查收！
“十一”長(zhǎng)假將至，初秋時(shí)節(jié)，秋高氣爽，氣候宜人，在與家人朋友出游的愉快時(shí)刻，請(qǐng)牢記安全第一，做到文明出行。假期前后自駕流、學(xué)生流、返鄉(xiāng)流等群眾出行，交通流量疊加，屆時(shí)將迎來(lái)一個(gè)出行小高峰。如何避開(kāi)擁堵？小編這里有份“錦囊妙計(jì)”！1“十一”假期高速擁堵趨勢(shì)今年國(guó)慶假期期間，我省道路交通通行形勢(shì)可能存在以下特點(diǎn)：◆2019年國(guó)慶節(jié)放假時(shí)間為10月1日至7日，高速公路實(shí)行小型客車免費(fèi)通行政策?！魮?jù)氣
-
出游吉林集安，這些好玩的旅游景點(diǎn)你去過(guò)了嗎？
集安市：位于吉林省東南部，隸屬于吉林省通化市，區(qū)域面積3354.90平方公里，境內(nèi)旅游資源極為豐富，素有“東北小江南”的美譽(yù)，著名的景點(diǎn)有：五女峰國(guó)家森林公園、鴨綠江風(fēng)景區(qū)、高句麗王城、云峰湖風(fēng)景旅游度假區(qū)、老虎哨清水山莊旅游度假區(qū)等。五女峰國(guó)家森林公園：位于吉林省集安市北部，森林公園共有較大山峰26座，其中海拔1千米以上的17座，海拔最高的1337米、最低的693米。在各座山峰中，以五女峰最為壯
-
貴州好物推薦｜麻江縣、劍河縣、鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣特色民宿、酒店、美食推薦
貴州日?qǐng)?bào)當(dāng)代融媒體集團(tuán)官方帳號(hào)2021年春節(jié)，我們就地過(guò)年。在做好疫情防護(hù)防控的基礎(chǔ)上，省內(nèi)短途游是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。經(jīng)過(guò)“黃金十年”的高速發(fā)展，貴州除了廣為人知的旅游景點(diǎn)，還有許多頗具特色的民宿、酒店和美食，靜待游客探尋。為此，本報(bào)駐縣記者團(tuán)隊(duì)搜羅了一批具有特色的民宿、酒店和美食，供您選擇。貴州日?qǐng)?bào)天眼新聞?dòng)浾咝靷W陽(yáng)章杰何乾圖片設(shè)計(jì)成桂紅編輯楊宇峰胡銳編審田旻佳李劼
-
長(zhǎng)白山森工集團(tuán)紅石峰景區(qū)最新游覽手冊(cè)，請(qǐng)您查看！
長(zhǎng)白山紅石峰景區(qū)位于長(zhǎng)白山主峰下的白河林業(yè)局紅石林場(chǎng)境內(nèi)，距二道白河35公里，是全國(guó)九大森林體驗(yàn)基地之一。該景區(qū)面積2823公頃，內(nèi)有玉皇閣、臥龍崗、花砬子等五個(gè)主山脈和巨浪崖、劍門(mén)關(guān)、五指峰、一線天、仙人洞、青銅門(mén)、悟道崖、象鼻崖、虎爪、龍印、畫(huà)壁、美人松王、原始紅松林帶等上百個(gè)景觀、景點(diǎn)。區(qū)內(nèi)峰峰相連，林海起伏，巨崖突兀，奇石各異，松樺林立，楓葉遍布，集奇特地貌、森林景觀、生態(tài)物種、東北特產(chǎn)和
-
南昌黃鶴樓旅游攻略 黃鶴樓游玩路線圖
南昌黃鶴樓旅游攻略 黃鶴樓游玩路線圖 1. 黃鶴樓游玩路線圖2. 黃鶴樓景區(qū)路線圖3. 黃鶴樓旅游景點(diǎn)大全線路圖4. 黃鶴樓的旅游路線5. 黃鶴樓游玩路線圖怎么畫(huà)6. 黃鶴樓游玩路線圖片7. 黃鶴樓旅游地圖8. 黃鶴樓旅游攻略9. 黃鶴樓游覽路線圖
-
黃鶴樓的景點(diǎn)在哪里 - 黃鶴樓景點(diǎn)在哪個(gè)地方
黃鶴樓的景點(diǎn)在哪里 - 黃鶴樓景點(diǎn)在哪個(gè)地方 1. 黃鶴樓景點(diǎn)在哪個(gè)地方2. 黃鶴樓有什么景點(diǎn)介紹3. 黃鶴樓周圍有哪些景點(diǎn)?4. 黃鶴樓是哪里的景點(diǎn)5. 黃鶴樓景區(qū)景點(diǎn)介紹6. 黃鶴樓景點(diǎn)在哪個(gè)地方啊7. 黃鶴樓里面的景點(diǎn)8. 黃鶴樓里面有哪些景點(diǎn)9. 黃鶴樓有哪些景點(diǎn)?10. 黃鶴樓景區(qū)有什么景點(diǎn)11. 黃鶴樓周邊景點(diǎn)有哪些
-
武漢的景點(diǎn)有黃鶴樓嗎 黃鶴樓在武漢的哪個(gè)地方
武漢的景點(diǎn)有黃鶴樓嗎 黃鶴樓在武漢的哪個(gè)地方 1. 黃鶴樓在武漢的哪個(gè)地方2. 黃鶴樓是在武漢那邊嗎3. 武漢黃鶴樓在什么地方4. 黃鶴樓在武漢哪里5. 黃鶴樓在武漢哪里?6. 黃鶴樓在武漢什么位置?7. 黃鶴樓在武漢的什么位置8. 黃鶴樓位于武漢的什么地方9. 黃鶴樓在武漢的哪個(gè)地方啊10. 黃鶴樓在武漢什么位置
-
黃鶴樓導(dǎo)游詞
黃鶴樓又以其歷史之悠久，樓姿之雄偉而居三樓之首。后來(lái)戰(zhàn)爭(zhēng)過(guò)去了，黃鶴樓也逐漸成為了人們游山玩水的好地方。這就是歷史上有名的崔顥題詩(shī)，李白擱筆，引來(lái)李白同崔顥斗詩(shī)，最終贏得并列第一，使黃鶴樓名傳千古的一段文壇佳話。后來(lái)有好事之人據(jù)此在黃鶴樓東側(cè)修建一座李白“擱筆亭”。至于黃鶴樓名字的由來(lái)，有因仙得名和因山得名兩種說(shuō)法。但是經(jīng)過(guò)考證，黃鶴樓因山得名的真實(shí)性是最大的。之前，由于戰(zhàn)亂等原因，黃鶴樓屢建屢廢。第一層平臺(tái)是黃鶴樓公園的西大門(mén)，中央是勝象寶塔。
-
古有：黃鶴樓！是不是古代有黃色的鶴？
古有“黃鶴樓”，故址在今湖北武漢市蛇山的黃鵠磯，臨長(zhǎng)江。之所以叫黃鶴樓，并不是因?yàn)楣糯悬S色的鶴，因?yàn)槲覀兌贾?，鶴，只有灰色和白色的;黃鶴樓能叫黃鶴樓，是另有原因：一、口誤所致。為了紀(jì)念，酒樓遂命名為黃鶴樓?？傊?，黃鶴存在于傳說(shuō)里，是仙人的坐騎，并不是古代真的有黃鶴。黃鶴樓和滕王閣、岳陽(yáng)樓并稱江南三大名樓，不乏歷代名人吟詠的詩(shī)詞佳作，除了崔顥，王維和李白也曾潑墨揮毫，或飄逸灑脫，或?qū)は蓡?wèn)道，為黃鶴樓增色添彩。黃鶴樓，并不是說(shuō)明古代有黃色的鶴。但是黃鶴樓所蘊(yùn)涵的人文色彩非同一般。
-
